Estas paginas exponen los términos y condiciones bajo las cuales usted podrá utilizar este sitio en la Red. Por favor lea esta página cuidadosamente. Si usted no acepta los términos y condiciones aquí expuestas, no utilice este sitio de la Red. Norback, Ley & Associates ("Compañía") podrá revisar estos términos y condiciones en cualquier momento, anunciando los posibles cambios a través de este comunicado. Usted debería visitar esta página periódicamente para revisar los términos y condiciones debido a que ellos están limitándolo a usted.

La compañía lo autoriza a ver y transvasar una sola copia del material que contiene este sitio de la Red ("Web Site") solamente para su uso personal, no comercial. Reglas especiales pueden ser aplicadas al uso de ciertos software y otros iteres que se entregan en el sitio de la Red. Todas aquellas reglas especiales serán mencionadas en las Notas Legales de este sitio de la Red y serán incorporadas dentro de este "Acuerdo" por referencia.

Los contenidos de este sitio de la Red, tales como el texto, la gráfica, las imágenes y otros materiales ("Material") están protegidos por las leyes de derecho de autor tanto en Estados Unidos como en el extranjero. El uso no autorizado de este Material puede violar las leyes de derecho de autor, marca registrada y otras. Usted debe conservar todas las notas relacionadas con derechos de autor y otras propiedades contenidas en el Material original para cada copia que usted haga de él. Usted no podrá vender o modificar el Material o reproducir, exponer, demostrar públicamente, distribuir, o usar el Material en ninguna forma relacionada con algún propósito comercial o publicitario. Está prohibido el uso del Material en cualquier otro sitio de la Red o en un ambiente computacional de trabajo en red para cualquier propósito.

Si usted viola cualquiera de estos términos, su permiso para usar el Material terminará automáticamente y usted deberá destruir inmediatamente cualquier copia que haya hecho del Material

El Material puede contener errores de tipiado o equivocaciones. La Compañía no garantiza la exactitud, confiabilidad, integridad o actualidad del Material o de los resultados obtenidos al usar el sitio en la Red o el Material. El uso del sitio en la Red y del Material es bajo su propio riesgo. Se realizan periódicamente cambios al sitio en la Red y al Material, estos pueden se hechos en cualquier momento.

LA COMPAÑIA NO GARANTIZA QUE EL SITIO DE LA RED OPERARA LIBRE DE ERRORES O QUE ESTE SITIO EN LA RED O SU SERVIDOR ESTAN LIBRES DE VIRUS COMPUTACIONALES O DE ALGUNOS ELEMENTOS DAÑINOS. SI EL USO DEL SITIO EN LA RED O DEL MATERIAL TERMINA REQUIRIENDO SERVICIO TECNICO O REEMPLAZO DEL EQUIPO UTILIZADO O DE LOS DATOS, LA COMPAÑIA NO SERA RESPONSABLE POR ESOS COSTOS. EL SITIO EN LA RED Y EL MATERIAL ESTAN PROVISTOS DE UNA BASE DE "……. SIN NINGUNA GARANTIA DE NINGUN TIPO. LA COMPAÑIA Y SUS PROVEEDORES, SEGUN TODA LA EXTENSION PERMITIDA POR LA LEY, NO RESPONDE POR TODAS LAS GARANTIAS, INCLUYENDO LA GARANTIA DE COMERCIABILIDAD, DE NO INFRACCION DE LOS DERECHOS DE TERCEROS Y LA GARANTIA DE CONVENIENCIA PARA UN DETERMINADO PROPOSITO. LA COMPAÑIA Y SUS PROVEEDORES NO GARANTIZAN LA EXACTITUD, CONFIABILIDAD, COMPLETITUD O ACTUALIDAD DEL MATERIAL, SERVICIOS, TEXTO DE SOFTWARE, GRAFICA Y CONEXIONES.

EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA , LA COMPAÑIA, SUS PROVEEDORES O CUALQUIER TERCERO MENCIONADO EN ESTE SITIO SERA RESPONSABLE POR NINGUN DAÑO, CUALQUIERA QUE ESTE SEA, (INCLUYENDO, SIN LIMITARSE A, DAÑOS INCIDENTALES O A CONSECUENCIA DEL USO, PERDIDA DE GANANCIAS O DAÑOS PRODUCTO DE LA PERDIDA DE DATOS O INTERRUPCION DE LOS NEGOCIOS) RESULTANTE DE EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DEL USO DEL SITIO DE LA RED Y EL MATERIAL, YA SEA BASADO EN GARANTIAS, CONTRATOS, INDEMNIZACIONES O CUALQUIER OTRA TEORIA LEGAL, ESTANDO O NO AL TANTO LA COMPAÑIA DE LA POSIBILIDAD DE AQUELLOS DAÑOS.

En general cualquier comunicado que usted obtenga del Sitio en la Red se considera no confidencial. Si ciertas páginas de la Red permiten obtener comunicados que serán considerados por la COMPAÑIA como confidenciales, este hecho será mencionado en las "Notas Legales" en esas páginas. Al agregar información al Sitio de la Red, usted otorga automáticamente a la COMPAÑIA una licencia para el uso, reproducción, modificación, publicación, edición, traducción, distribución y ejecución libre de regalías, perpetua, irrevocable y no exclusiva de la información en forma aislada o como parte de otros trabajos en cualquier forma, medio o tecnología conocida actualmente o en el futuro, y a licenciar tales derechos a través de múltiples líneas de sublicencias.

Como Usuario, usted es responsable por sus propias comunicaciones y así como también por las consecuencias que pueda tener el agregarla a la página de la Red. Usted no debería hacer las siguientes cosas: agregar material que tiene derechos de autor, a menos que usted sea el autor o cuente con la autorización del autor para hacerlo; agregar material que revele secretos de marca, a menos que sean de su propiedad o cuente con la autorización del dueño; agregar material que transgreda cualquier otro derecho de propiedad intelectual de otros o los derechos de privacidad o publicidad de otros; agregar material que sea obsceno, difamatorio, amenazador, apremiante, abusivo, malévolo o vergonzoso para otro Usuario o cualquier otra persona o entidad; agregar una imagen con contenido sexual explícito; agregar avisos publicitarios o solicitudes comerciales; agregar cadenas de letras o esquemas piramidales; o impresionar a otra persona.

La Compañía no representa o garantiza la veracidad, exactitud o confiabilidad de cualquier comunicado agregado por otro Usuario. Tampoco respalda cualquier opinión expresada por los Usuarios. Usted entiende que el confiar en material que ha sido agregado por otro usuario será bajo su propio riesgo.

La Compañía no revisa los comunicados previamente y no se hace responsable de la revisión o Monitoreo del material agregado por los Usuarios. Si es notificada por un Usuario de la existencia de comunicados que supuestamente no cumplen con el Acuerdo, la Compañía podrá investigar esta denuncia y determinar, de buena fe y según su exclusiva discreción, ya sea remover o solicitar la remoción del comunicado. La Compañía no tiene obligación o responsabilidad para con los Usuarios de realizar o no dichas actividades. La Compañía se reserva el derecho de expulsar Usuarios y prohivirles el acceso futuro al Sitio de la Red debido a la violación del Acuerdo o la ley. También se reserva el derecho de eliminar cualquier comunicado que sea abusivo, ilegal o destructivo.

El Sitio de la Red contiene enlaces con otros Sitios de la Red. Estos enlaces se entregan solamente para su conveniencia y no como un endoso de los contenidos de aquel tercer Sitio de la Red por parte de la Compañía. La Compañía no se hacer responsable por el contenido de los sitios entregados como referencias. La Compañía no es responsable por el contenido de los sitios de enlace y no hace ninguna mención acerca del contenido o exactitud del material de aquel sitio de la Red. Si usted decide acceder a los sitios de la Red enlazados, será bajo su propio riesgo.

Todo software que es puesto en el Sitio de la Red para ser trasvasado ("Software") está protegido por los derechos de autor y puede estar protegido por otros derechos. El uso de aquel software está regido por los términos del acuerdo de la licencia del software o por la referida como "Nota Legal" que acompaña al software ("Acuerdo de licencia"). El trasvase y uso del software por parte del Usuario está condicionado por la aceptación por parte de éste de los límites impuestos por los términos del Acuerdo.

A menos que otro particular sea expresamente establecido en la Licencia del software o en la Nota Legal, la responsabilidad asociada a la Compañía para con usted, por todos los reclamos originados por el uso de el Material (incluido el Software) está limitada a $100.

Usted esta de acuerdo en defender la indemnidad y sostener la inocencia de la Compañía, sus propietarios, directores, empleados y agentes de y en contra de cualquier reclamación, acción o demanda. Esto incluye, con límites razonables, honorarios legales y de contabilidad supuestamente o en efecto resultantes del uso que usted haga del Material (incluido el Software) o del no cumplimiento por su parte de alguno de los términos del Acuerdo. La Compañía deberá comunicarle con prontitud de cualquier reclamación, demanda o procedimiento y deberá asistirlo, bajo su costo, en la defensa frente a cualquier reclamación, demanda o procedimiento.

Los Estados Unidos controla la exportación de productos e información. Usted acepta cumplir con aquellas restricciones y no exportar o re-exportar el Material (incluido el Software) a países o personas prohibidas por la ley de control de exportaciones. Al transvasar el Material (incluido el Software), usted acepta que no está en un país donde aquella exportación está prohibida o existe una persona o entidad para la cual dicha exportación está prohibida. Usted es responsable por el cumplimiento de las leyes de su jurisdicción local relacionadas con importación, exportación o re-exportación del Producto.

La Compañía puede utilizar la información que obtenga relacionada con usted, incluyendo su dirección IP, nombre, dirección postal, dirección electrónica (email) y el uso del Sitio de la Red que usted haga, para sus negocios internos y con fines de marketing. También podrá revelar aquella información a terceros con tales propósitos.

El Sitio de la Red tiene su base en Madison, Wisconsin, USA. La Compañía no asegura que los Materiales son apropiados para o que puedan ser trasvasados fuera de los Estados Unidos. El acceso al Material (incluyendo el Software) puede no ser legal para ciertas personas o en ciertos países. Si usted accede al Sitio de la Red desde fuera de los Estados Unidos, lo hará bajo su propio riesgo y será responsable por el cumplimiento de las leyes de su jurisdicción. Este Acuerdo está controlado por las leyes internas sustantivas del Estado de Wisconsin sin considerar los conflictos de estos principios legales. Si alguna disposición del Acuerdo es considerada invalida por cualquier corte con jurisdicción competente, esto no afectará la validez de las demás disposiciones del Acuerdo, las que mantendrán su completo vigor y efecto. El abandono de cualquiera de los términos del Acuerdo no debe ser considerado como una invalidación extensiva o continua de dicho término o cualquier otro del Acuerdo. Con excepción de lo expresamente especificado en una "Nota Legal" en particular, en la Licencia del Software o en algún material en particular en las páginas de la Red, este Acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y la Compañía respecto del uso del Sitio de la Red. Cualquier cambio a este Acuerdo debe ser hecho por escrito y firmado por un representante autorizado de la Compañía.

nla@norbackley.com